![[info]](http://p-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
lovigin's journalLog in Create a LiveJournal Account Learn more
| You are viewing lovigin's journal Log in Create a LiveJournal Account Learn more |
 | |
|
Ну что могу предложить ,господа? 5 Эм-Пэ,гранаты, дают осечки – примерно 50 на 50...” [Брат2] Был я на днях у Куклачёва. С твердой целью о кошках не говорить. А чего это у тебя в ушах-то?- задал мне Юрий Дмитриевич первый вопрос. -как у африканца...Хо-хо-хо ... [Нет,вот правда,так и сделал:Хо-хо-хо!Как Санта-Клаус]  © photo,risunki and text by petr lovigin, 2008 "Yuri Kukla4ёv" Не знаю почему,но как-то после этой фразы Куклачев мне сразу не понравился. Я же вот не стал говорить ему,что во время беседы по его седовласой шевелюре всё время ползал какой-то жук.Я даже снимать его не стал со словами: “Ой, погодьте ...у вас тут не то тля,не то кузнечик...”.Проявил,так сказать,уважение. - Про кошек мне неинтересно.Мне интереснее как, например, Юрий Куклачев знакомился с девушками в молодости? Кукла4ёв: -Легко!(тут очень хотелось,учитывая интонацию,приписать обращение“мальчик”) Делал комплимент! - И всё? Кукла4ёв: - Дааааа.....У меня в детстве я познакомился с одной девушкой.... И расписались.Так 40 лет и живем.Понимаешь? Я ,знаете ли, однолюб.А вообще как вот в цирке во время спектакля?Там репризу сделал, и после меня идет номер.Пять минут -я, десять минут номер. Что делать 10 минут? Я по дереву стал вырезать.Это успокаивает,сосредотачивает. У меня много работ резьбы по дереву. Так вот! - Так... Вот к чему это он сказал? - подумал я. Так что же ,не было у вас по молодости проб в женщинах? ( Куклачев о татуировках,ирокезах,Африке и стремлении к цели ) |
|
| |||
|
Хотел-то начать по-немецки,но силен я только в переводе на русский выражения “цацки-пецки”, ну и по мелочам разные словечки для захвата фашистов в плен. А в аське,как назло, никого ,кто силен в Deutsсh и кто мог бы помочь, не было. А по-русски у меня сегодня в "Тычей".....Господин Посол ГДР в России,лидер “Мегаполиса” и первооткрыватель большого количества прекрасных исполнителей - Олег Нестеров.   © photo and text by petr lovigin, 2008 "Oleg Nesterov" -Сейчас ты боишься забвения? То есть если сейчас остановиться - не боишься ли ты что всё это сойдет со временем на нет в памяти людей? - Может, лет десять назад это и играло какую-то роль, а сейчас, в последнее время,слава тебе Господи, всё это позади...забвения никакого я не боюсь-ну просто пришли другие оценки,другие критерии.Что касается внимания - ну если чему-то суждено исчезнуть, то исчезнет. Тот кто полюбил - тот и будет любить.Даже независимо от того, если я уеду и буду жить на опушке и выращивать пчел. И тот, кто любил, может, даже будет любить ещё больше.
|
|||
| |||
|
Тычей:О,Нестеров!
Купил я в середине 90-х аудиокассету* – там на "стороне B" какая-то фигня была записана,ради которой хотя и покупалась кассета. А вот на стороне А какой-то дяденька смешно пел песню “Ландыши” на немецком и ещё про то,что он – Весна.И мне тааак понравилось!Тем дяденькой оказался в итоге Олег Нестеров с коллективом “Мегаполис”. Теперь он пишет книги и записывает Гуджу Бурдули.Но интервью с Гуджей впереди .  А пока Раз! Два! Три! Четыре! Проект "Тычей?!" стремительно превращается в нечто большее.Господин Нестеров,вы пятый. _________________ *[для тех кто родился в начале 90-х поясню,что аудиокассета – это такая штука,которую крутили на карандаше]
|
|||
| |||||
|
Тычей:Виллэ Хаапасало
Был в Суздале. При входе на киноплощадку увидел гуляющего по скверу Петра Мамонова в обличии царя Ивана Грозного. Большего потрясения я не испытывал с момента вылета сборной России с чемпионата мира-2002,и если бы выборы состоялись в это воскресенье я не задумываясь проголосовал бы за Мамонова-царя-Грозного. Виллэ пришел на встречу в костюме немецкого опричника,что,безусловно,сказалось на фотографии.Он ходил в этом обличии по древнерусскому городу,показывал внушительные декорации виселиц,и с упоением рассказывал о каждом из видов казни. -А вот сюда девок голых сажали,и крутили, как на карусели,поджигая... -А смысл? -Да просто так!   © photo and text by petr lovigin, 2008 "Ville Haapasalo"
|
|||||
| |
|
Renars Kaupers
Я конечно мог бы написать это интервью в виде транскрипции с носовыми и тягучими гласными, но так не пойдет.Так что быстро все начали репетировать себе латышский акцент (у меня-то он уже от продолжительного общения сам собой появился), потому что читать нижеизложенное интервью с простой интоннацией как-то не с руки.   © photo and text by petr lovigin, 2008 "Renars Kaupers" |
|
| |||||
|
"Акула пера" взывает о помощи.Интервью третье.
Ааааздрааа-ствуй-теее! [сегодня это произносится с латышским акцентом] Я конечно очень хотел заполучить интервью с Борисом Моисеевым[ой,а классное интервью бы получилось...],но так как моё присутствие в родном городе во второй половине марта маловероятно – то «Просто крошке Боре Моисееву» придется подождать когда в следующий раз мы пересечемся с ним. Так что в этот раз я самозаслался к милейшему Ренарсу Кауперсу,президенту Латвии и по совместительству лидеру Brainstorm, самому известному прибалту после Лаааааймы Ваааайкуллееее, Рижского ба-альзама и Рааааймонда Пааааулса...  и теперь сижу и жду ваших записок с вопросами ему.Давайте-давайте,а то мне их ещё рисовать надо,а поезд уже завтра!)
|
|||||
| |||
|
Я,понимаете ли,пришел к нему...А он ...спит! -Гера,к тебе! Я никогда не видел столь ровного перевода, как по команде, своего тела из горизонтального положения в вертикальное.Как будто Джа взял и неведомой силой в долю секунды поставил его на ноги. Машина Добра и счастья Герберт Моралес был готов к работе.   © petr lovigin 2008 “Gerbert Morales.Publications”
|
|||
| |||
|
Испросив аудиенцию и получив согласие у Его Святейшества Боба Марли всея Руси Герберта Леопольдовича Моралеса,который будучи проездом из Салехарда в Витебск, в сент-валентинс-дэй даст концерт в нашем городке.  А потому ,милостивые читатели, обращаюсь к вам с уже традиционной посьбой (а первое интервью,как вы помните, было с Евгением Гришковцом, нашим глубокоуважаемым) – присылайте свои А то пока у меня в голове только «Как вы спите,чтобы за ночь дреды не вставали дыбом на затылке?»
|
|||
| |
|
Итого наши с вами совместными вопросительные усилия вылились в восемь минут моего первого интервью.Хотя ,конечно,это тяжело когда ты отвечаешь и за текст и за фотографии.   © photo and text by petr lovigin, 2007 "Eugeniy Grishkovets" |
|
| |
|
Акула пера взывает о помощи
Не корысти ради, а лишь с соизволения вышестоящих инстанций направили меня сегодня вечером с «журналистским» дебютом на интервью к современному русскому писателю Гришковцу Е.В. Сказали: «Ты у нас самый умный в городе – ты и пойдешь,тем более у вас там какие-то дела общие...» Задача состояла в том,что нужно срочно придумать большое количество уникальных и персональных вопросов[не касающихся творчества], а самые лучшие,что пока возникли в моей голове это: «Хотели бы вы тоже стать барином?», «А мелочь? Мелочь есть? А если найду?», и «Танцевали ли вы ламбаду когда она была популярна?»,потому что танцующего ламбаду Гришковца я не очень представляю.  Милостивые читатели,спасайте-помогайте,оставляйте свои вопросы в комментариях, самые искрометные я отберу и отнесу их ему. Сяду перед ним и скажу: «А вот наш читатель из *осквы интересуется...» |
|